lundi 23 février 2009

Ancienne caserne


Voici l'ancienne caserne des pompiers rreconnaissable par sa couleur! La police municipale y a élu domicile..La nouvelle caserne est plus grande et plus fonctionnelle! à suivre...
Here is the old fire barracks recognized by its color! The municipal police lives there .. The new barracks is larger and more functional! to be continued ...

dimanche 22 février 2009

Brocante du dimanche après midi


Le dimanche à Bourg 2 fois par mois c'est brocante sous le marché couvert!! l'occasion de trouver quelques vieilles cartes postales de la ville.

Sunday at Bourg 2 times a month is the flea market under cover hall! the opportunity to find some old postcards of the city.

samedi 21 février 2009

vendredi 20 février 2009

Let's dance...


Voici mon lieu de travail, j'y enseigne la danse. C'est la plus grosse école de toute la région. Venez vous essayer au rock'n roll, à la salsa, au tango ou au hip-hop!!!!

It's my job's place.Here i teach dance. This is the most important school of dance in the area. Come on tring rock'n roll, salsa, tango or hip-hop!

jeudi 19 février 2009

Triste cinéma

Voilà une de nos anciennes salle de cinéma dont l'enseigne à l'abandon se défraichi peu à peu! Salle remplacée par un géant (voir l'article: l'amphi)
This is one of our old movie theater who is gradually faded! Hall replaced by a giant (see article: amphi)

mercredi 18 février 2009

Notre hôtel de ville





Voici notre mairie , la place de l'hôtel de ville et un petit flash back de 88 années!

This is our city hall, the place of city hall and a small flash back 88 years!

mardi 17 février 2009

Eglise , monastère et jardins..


Au loin là bas notre magnifique église de Brou (photo de présentation du blog!) , devant l'immense monastère et ses jardins .

Far away there our beautiful church of Brou (photo presentation of the blog!), Before the huge monastery and its gardens.