Bonne fête aux grand-mères!!!

Et oui chez nous c'est la fête des grand-mères aujourd'hui et malgré le côté très commercial de la chose, bonnes fêtes à toutes!!!

Here today is a celebration of grandmothers today and despite the very commercial thing, good holidays to all!

Brocante du dimanche après midi

Le dimanche à Bourg 2 fois par mois c'est brocante sous le marché couvert!! l'occasion de trouver quelques vieilles cartes postales de la ville.

Sunday at Bourg 2 times a month is the flea market under cover hall! the opportunity to find some old postcards of the city.

Bonne Saint Valentin!

Bonne Saint Valentin à tous! Chez nous en France c'est la fête des amoureux aujourd'hui! et vous qui habitez dans les autres parties du monde? Le fleuriste juste à côté de chez moi est toujours très garni mais là..

Happy St Valentine to all! In France is a celebration of love today! and you who live in other parts of the world? The florist just next door to me is always filled, but there ...

Bienvenue à toi Emilie!

Voici l'endroit où naissent tous les petits garçons et les petites filles de la ville et alentours! C'est un pôle récent de deux années au centre hospitalier de Fleyriat! bienvenue à la petite Emilie née hier soir ! félicitation à Peggy et Florent les heureux parents

Here is where all born boys and girls of the city and around!It is a center of two recent years in hospital Fleyriat! welcome to the little Emilie born yesterday! Congratulations to Peggy and Florent the happy parents.

Le cirque

Pour commencer ce daily-photo de bourg en bresse j'ai choisi un sujet léger et une image vive! depuis peu est arrivé le cirque de Rome (famille Dumas) sur notre bon vieux champ de foire... Il va rester quelques jour pour la plus grande joie des enfants et des parents et repartira ensuite sillonnant les routes de France.

To begin this daily photo of Bourg en Bresse I chose a subject and a light vivid picture!Recently has happened the circus of Rome (Dumas family) on our good old fair field ... It will stay a few days to the delight of children and parents and then go back along the roads of France.