Un siècle après

Un petit flash back de près d'un siècle de notre gare actuelle refaite il y a quelques années maintenant!

A little flash back nearly a century of our present train station rebuilt a few years ago now!

Sur les quais

C'est une petite gare tout ce qu'il y a de plus normal!!

It's a normal small train station...

Avant les quais

Voici notre petite gare et sa décoration années 70, juste avant de monter les escaliers menant aux quais...

Here is our little station and decoration 70 years, just before climbing the stairs to the docks ...